-
1 за кулисами
1) General subject: backstage, behind the curtain, behind the scenes (тж. перен.), off-stage2) Literal: behind a smokescreen3) Architecture: behind the scene4) Cinema: offstage -
2 под завесой секретности
1) General subject: behind a veil of secrecy2) Literal: behind a smokescreenУниверсальный русско-английский словарь > под завесой секретности
См. также в других словарях:
smokescreen — smoke|screen [ˈsməukskri:n US ˈsmouk ] n 1.) something that you do or say to hide your real plans or actions ▪ a government that rules behind a smokescreen of democracy 2.) a cloud of smoke produced so that it hides soldiers, ships etc during a… … Dictionary of contemporary English
Smokescreen (Transformers) — Smokescreen is the name of several different fictional characters in the Transformers universes.Transformers: Generation 1Transformers character name =Smokescreen caption = affiliation =Autobot subgroup = function =Diversionary Tactician rank =… … Wikipedia
Operation Smokescreen — Objective Disruption of Hezbollah fundraising cell in Charlotte, North Carolina Date 1995 2002 Executed by FBI, BATF, DS, INS Outcome S … Wikipedia
Battle of Passchendaele — For other uses, see Passchendaele (disambiguation). Battle of Passchendaele Third Battle of Ypres Part of the Western Front of the First World War … Wikipedia
USS Lang (DD-399) — For other ships of the same name, see USS Lang. Career (US) … Wikipedia
Kenneth Widmerpool — is a fictional character in Anthony Powell s sequence of novels, A Dance to the Music of Time . The author s most famous creation, Widmerpool appears in all twelve books comprising the cycle: by turns villain, victim, manipulator, fool, murderer … Wikipedia
Abdurakhman Avtorkhanov — Infobox Writer name = Abdurakhman Avtorkhanov caption = Abdurakhman Avtorkhanov birthdate = c. 1908 10 birthplace = Lakha Nevri, Chechnya, Russian Empire deathdate = death date and age|1997|4|24|1908|10|23|mf=y deathplace = Munich, Germany… … Wikipedia
MythBusters (2010 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 25 (includes 4 specials) Broadcast Original channel … Wikipedia
Battle of the River Plate — Infobox Military Conflict conflict=Battle of the River Plate partof=World War II caption=Scuttled Admiral Graf Spee date=13 December 1939 place=Off the River Plate estuary, South Atlantic. result=Allied victory combatant1= combatant2= commander1 … Wikipedia
smoke screen — noun 1. (military) screen consisting of a cloud of smoke that obscures movements • Syn: ↑smokescreen • Topics: ↑military, ↑armed forces, ↑armed services, ↑military machine, ↑war machine … Useful english dictionary
List of Autobots — Autobot Insignia This is a list of known Autobots from the Transformers fictional universe and toy line. The alternate modes of Autobots are usually cars, trucks and various other ground based civilian vehicles. Contents 1 The Transformers… … Wikipedia